浪漫医生金师傅

看译本没找着感觉，看到这部电影才知感觉来了，果然剧本还是得演绎才能绽放应有的魅力，电影完全舞台方式演绎 看到角色或呢喃或激言道出的台词，就知道自己和这部作品受中文翻译的残害有多深了，译本当然也上佳，但哈姆雷特的台词作为这样优质的语言表述，浪漫医生金师傅是永远无法通过其他语言来传达到位的，任意的转换或另辟蹊径都是损毁，它乃是诗样的呈现，其中又有诸多玩笑讽刺，诗与语言讽刺，浪漫医生金师傅是众所周知的无法翻译的事物。 看剧本时无怪乎自己想象力太差，浪漫医生金师傅无法靠这些词拼出场景来，真正是在看字而非看书。电影一营造出故事来我便寻到些真正的趣味了，给出哈姆雷特，给出叹息，忧郁，愤怒和凝滞，干巴巴的剧本突发活了似的，浪漫医生金师傅结合电影提点的事物，一齐助发我脑子中这部文学作品的复生。 电影城堡建筑和光影打造的画面也很值得探讨。 顺便一提，雷欧提斯好帅。

一开始以为只是玩玩的，到后面简直杀疯了眼，连基友和保姆都不放过，亏他之前还一副很爱的样子，浪漫医生金师傅这种屁孩长大了不知道能杀多少人，而且还知道消灭罪证，感觉最后保姆还是难逃毒手。两个男友其实都挺正常的，可惜死的莫名其妙。看他父母也不是多变态，结果养出了个杀人狂，这人格到底如何形成的我还没懂。刚看完的Babysitter一样是杀人，但出发点就完全不一样了。再一次证明了我不喜欢小孩，因为鬼知道他们以后会变成啥样。

台湾刚跨过一个槛，这一跨好像不太自信，浪漫医生金师傅过去甩不掉（往日的阴影暗伏周围），浪漫医生金师傅未来似乎也没希望（中年时在国外追寻时光），电影像台湾社会一样陷入断裂之中，公共议题和私人情感互不相容：两人互相试探，因剪辑技巧匮乏而很不连贯；社会背景停留在表面阐释。唯美感伤的剧情、主角嘶吼对话、借鉴CMBYN的成功而设计的拍照pose，缺少导演功力护航，变成了男同性恋故事普遍存在的盛大自恋。于是，历史记忆、歧视和伤害，被可疑地拧成罗列的符号和衬托工具。这份自恋对旧时代和经历过的人是极不公平的。 不过，故事中的解严时期和台湾当下相似，河里的冰正解冻，自由新鲜的空气弥漫，人们情绪高涨，仿佛新生活才刚刚开始，有这部电影出现是情理之中。依然喜欢一些片段，比如浴室那段，年轻男子间的情爱，剔掉男权杂质，浪漫医生金师傅是极诱惑和独特的存在。

女主巨能作，男主是备胎，男二是炮灰，神经病一样的男三渣男强了女主还怀了孕，浪漫医生金师傅最终女主谁都没有选择但却许诺要和男一男二下辈子继续纠缠不清的故事。韩庚和宝贝儿的角色不让人讨厌，夏木一切用枪解决的思维原作者有逻辑嘛。不明液体不能喝。

熬到现在，看完了第一季，浪漫医生金师傅还有什么道理不给5分么？看到这个绝望的父亲，丈夫在绝望中创造希望，为儿子，妻子，将自己一辈子的老实人抛下做上了制毒师傅，看到他一次次咳嗽到晕过去，在冒着生命的风险赚到的钱却不给自己花一分，留给这个不完整的家，无论他是否犯法，无论他死后是否会进地狱，他是一个